Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
"Desingan Peluru" Sub by WeTV & Ripped by skysoultan
Cerita sebelumnya
Aku sudah mendaftarkan tim kita
dalam Turnamen Nasional CF
Aku tidak ingin main lagi.
Kenapa kalian semua tidak menghargai,
bilang bubar langsung bubar.
Siapapun tidak boleh pergi.
Pacarmu sudah melarikan diri dengan orang lain
kamu masih di sini mendengarkan Koin ya?
Jangan berkeliaran, lihat dirimu sekarang,
bisa tidak kamu cari pekerjaan yang benar?
Pekerjaan saja tidak ada.
Lepaskanlah dia.
Aku tidak ingin dengan Xu Wei
mengalami hal yang sama.
Hari ini aku membatalkan
pendaftaran Turnamen Nasional kita.
Kamu membuang mimpi kita begitu saja?
Dasar pembohong!
Xiao Feng katakan yang sejujurnya.
Apa sekarang kamu senang?
Aku sangat senang.
Senang dengkulmu!
Kamu tahu orang apa yang paling tidak kusukai?
Itu adalah orang yang bodoh di jalan
dan tidak mengejar apa-apa.
Kamu sudah tidak muda.
Bersama orang yang kamu sukai
melakukan hal yang disukai baru bisa senang.
Aku sama sekali tidak tahu
apa yang ingin kulakukan.
Sebenarnya di dalam hatimu sudah sangat jelas.
Hari ini adalah tanggal 17 Agustus 2008.
Hari sabtu, tanggal 17 Agustus 2019 .
Apa kita berdua sungguh
mengalami lintasan ruang waktu?
Perangko yang kirimkan sudah kamu terima?
Sudah sebesar ini aku tidak pernah
menerima perangko.
Ibu, ini dapat darimana?
Ini sudah ditempelkan belasan tahun di kulkas.
Pada waktu itu kamu bilang padaku,
itu adalah pertama kali kamu menerima perangko.
Sesuatu yang di ubah Xiao Feng di tahun 2008.
Sekarang akan ikut berubah juga.
CF
Xiao Feng,
pergilah ke SMP 15
untuk mencari seorang anak bernama Lu Xiaonan.
Kamu harus mencegah dia untuk pergi menonton
pertandingan CF.
pada tanggal 22 November.
Dia sudah meninggal.
Episode 7
Xiaobei.
Kak, kenapa kamu baru kembali?
Ada kabar yang sangat bagus.
Ke sini.
Kabar bagus apa?
Berita besar.
Negeri kita sekarang resmi mengumumkan e-sport
sebagai cabang olahraga ke-78.
Apa maksudnya?
Itu artinya para pemain e-sport.
Sekarang bisa menjadi atlet pro sungguhan.
Kak, kalau begitu ke depannya kamu mungkin bisa
menjadi atlet profesional.
Aku harus segera memberitahu ayah ibu,
dan teman-teman di sekolah.
Kak, ini tertulis apa?
Sini beritahu aku.
Sudah lihat?
E-sport menjadi cabang olahraga ke-78
di negara kita.
Negara sudah mengakuinya.
Ini adalah cabang olahraga.
Ini adalah e-sport.
Ini bukan pekerjaan yang tidak resmi.
Sekarang,
lihat siapa yang bisa menyayangi kesempatan ini.
Qilin,
Hou Zi,
A Ming,
Aku… aku ingin mencobanya.
Tidak perlu coba.
Siapa yang tidak ingin menang?
Turnamen Nasional.
Hanya kita saja,
takutnya di Ning Jiang pun tidak akan lolos.
Tidak,
Kompetisi Warnet seprovinsi pada waktu itu,
Siapa yang tidak mengatakan tim Koin kita
adalah umpan meriam.
Bukankah kita bertempur keras dari satu ronde ke ronde lain sampai finalnya?
Benar tidak?
Qilin,
Masih ingat UP?
Yang saat itu juara pertama seprovinsi,
Kena kamu menang tiga kali telak.
Orangnya emosi sampai tangan pun gemetar.
Maco sekali kamu waktu itu.
Pria sejati tidak mengungkit keberanian masa lalu.
Lagian Pria sejati sekarang sudah pada tua.
Kalau sekarang kita bertanding dengan anak muda tersebut.
Dari respon dan kelincahan saja
sudah tidak sebanding.
Sadarlah.
Anak beruang itu,
Nasi yang mereka makan,
masih kurang dari garam yang kita makan.
Asalkan kita semua bersatu.
Satu sumpit bisa dipatahkan,
Seikat sumpit…
Sudahlah, jangan gurau lagi.
Sini, berikan padaku.
Aku bisa melakukannya.
Berikan padaku, jangan lukai tanganmu.
Teman-teman,
Ini adalah kesempatan terakhir kita
untuk mengubah keadaan.
Kita kali ini makan daging atau minum sup
tergantung pada kali ini.
Menyerah itu hanya dua kata.
Menyesal,
itu seumur hidup.
Kamu jangan urus masalah tak berguna itu.
Aku beritahu kalian,
sup ayam untuk jiwa ini tidak membuat kenyang
kembalilah untuk pekerjaanmu.
Aturan lama.
Kamu mulai lagi
Menang.
Ini isi menang.
Sekali lagi, lakukan lagi.
Sekali lagi.
Sudah lihat?
Kamu jadi pesulap ya?
Tidak masalah.
Jika kamu tak percaya kamu bisa mencobanya.
Aku yang lempar.
Sudah lihat?
Ini adalah kekuatan tekad.
Giliranmu.
Aku coba.
Lagi, sekali lagi.
Sekali lagi.
Ini yang terakhir.
Sudah lihat?
Ini adalah kekuatan tekad.
Asalkan kamu ingin mendapatkannya,
kamu bisa mendapatkannya.
Dapat.
Ingin.
Gimana? Ayo kita lakukan.
Sekarang sedang miskin.
Dengan apa kita melakukannya?
Kalau kalian mengkhawatirkan soal uang,
aku ada.
Uang sebanyak ini kamu dapat darimana?
Ini adalah dana aktivitas yang diberikan ayahku.
Ini digunakan untuk membeli hadiah.
Kalau ayahku tahu aku menghabiskan uang ini,
dia pasti akan mematahkan tulangku.
Tapi,
meskipun kakiku patah,
aku tetap akan melakukannya.
Kamu mau taruhan ya.
Juara pertama mendapatkan beberapa puluh ribu,
harus bertaruh donk.
Sungguh beberapa puluh ribu?
Ayo.
Beberapa puluh ribu.
Qilin, ayo.
Kalian bisa membujukku,
tapi kalian harus menarik orang itu kembali.
Aku bisa mencarinya kembali.
Ayo.
- Demi hadiah. - Demi kejayaan.
Juga demi kejayaan.
Pembuluh darah dan sistem syaraf kakinya
sudah menunjukkan tanda-tanda membaik.
Terutama bagian ujung atas paha.
Lihat di sini, meskipun tidak terlalu jelas,
Tapi sudah lebih jelas dibandingkan sebelumnya.
Dokter, maksud anda…
Xiaobei masih memiliki harapan untuk berdiri.
Bukankah akhir-akhir ini
kamu terus melakukan latihan rehabilitasi?
Aku dipaksa melakukannya.
Kalau begitu aku tahu alasannya.
Sebelumnya aku sudah mengatakannya
dia memiliki kemungkinan untuk sembuh.
Tapi prosesnya mungkin akan lama.
dan sangat menderita.
Tidak peduli seberapa menderita,
asalkan bisa menyembuhkannya.
Benar, dokter.
Anda bilang harus menggunakan obat apa
akan kami turuti.
Kami pasti akan bekerjasama.
Efek obatnya sudah minimal.
Sekarang yang penting adalah tetap latihan.
Sekarang,
Sakit fisiknya itu hanya satu aspek,
Tapi yang paling sulit adalah
mengatasi masalah mentalnya.
Aku sudah terbiasa duduk di kursi roda.
Mentalku tidak ada masalah.
Xiaobei,
Zhang Junyong.
Chu Ge.
Dapat nilai 37 sesenang itu?
Nilaiku yang sebelumnya 16,
kali ini sudah dua kali lipat.
Dua kali lipatpun nilaimu masih terrendah di kelas.
Bukan urusanmu.
nilai 37.
Hebat kan?
37 masih begitu senang?
Tentu saja.
Ujian sebelumnya dapat 16, sekarang dua kali lipat.
Untuk kemajuannya,
aku nomor satu di kelas.
Selamat untukmu.
Nilaimu sudah meningkat, mukamu juga semakin tebal.
Kamu hanya iri.
Toleransimu terhadap nilaimu
sungguh membuatku iri.
Kali ini aku tidak akan berargumen denganmu.
Dengan progres kemajuanku ini,
selanjutnya aku pasti akan dapat nilai rata-rata.
Berdasarkan kemampuanmu yang sekarang,
kamu pergi ikut ujian bulanan SMP.
Pasti bisa naik jadi 80.
Chu Ge.
Dekan memintamu untuk segera ke kantor.
Baik.
Sini ambil.
Lapor.
Masuk.
Ini milikmu.
Lihat nilai kalian.
Sadah tiga tahun berturut-turut.
tapi subjek kelulusan kalian masih
belum melewati standar.
Ini melanggar berat peraturan sekolah.
Otak kalian semuanya menanam bunga dan rumput ya?
Tidak menanam ilmu pengetahuan.
Menanam bunga dan rumput itu
juga masih memberi hasil.
Kebetulan sekarang
masih ada waktu sebelum ujian SMA.
Aku harus berbicara dengan
orang tua kalian.
Hari ini segera hubungi wali keluarga ke sini.
Siapa yang melakukan ini?
Siapa yang melakukannya?
Angin yang meniupnya.
Baik, Chu Ge.
Tunggu walimu datang, kita bicarakan lagi.
Kamu tidak membuat buku catatan juga?
Hebat sekali.
Ada apa, ketua?
Kenapa membereskan barang Chu Ge?
Tadi dia bertengkar dengan dekan,
sepertinya sekolah ingin mengeluarkannya.
Sungguhan?
Nyalinya besar sekali.
Menurut kalian apa ada yang dia tidak berani?
Mengandalkan dirinya sebagai ahli olahraga,
dan kira sekolah tidak berani mengeluarkannya.
Tapi nilainya tadi baru ada peningkatan.
Tapi langsung dikeluarkan,
dia benar-benar sial.
Masih berpikir mau masuk universitas atletik.
Aku rasa kali ini, dia tidak akan bisa ikut ujian SMA.
Ketua,
Aku merasa kasihan pada Chu Ge,
bagaimana kalau kamu memohon untuknya?
Aku tidak berani.
Dekan sangat marah sekarang.
Chu Ge.
Baru datang dua bulan,
Selalu diposisi terendah.
Tidur saat pelajaran.
Berkelahi saat istirahat.
Melanggar peraturan.
Di matanya tidak ada guru.
Jika aku tahu dia seperti ini dari awal,
Dia lari secepat apapun,
aku tidak akan membiarkan dia pindah ke sini.
Anak kalian ini…
Kami benar-benar tidak bisa mengajarinya.
Silahkan anda tanda tangan di sini.
Bawa dia pulang ke rumah.
Aku benar-benar minta maaf.
Semua salah kami yang tidak mengajarinya dengan baik.
Membuat anda kerepotan.
Dekan,
Saya salah.
Dia sudah tahu salah.
Dia pasti bisa berubah.
Ini bukan masalah berubah atau tidak.
Saya meminta anda datang untuk tanda tangan.
Jangan…
tolong berikan dia satu kesempatan lagi.
Sebenarnya Chu Ge hanya sedikit mudah emosi.
Dia bukan anak yang buruk.
Dia sungguh ingin belajar.
Dia sungguh ingin belajar?
Kalau begitu matahari akan terbit dari barat.
Kau juga tidak perlu menjelaskannya padaku lagi.
Aku juga melakukannya berdasarkan peraturan sekolah.
Dekan, aku sudah salah.
Tolong beri saya satu kesempatan lagi.
Sekarang baru tahu salah?
Sudah terlambat.
Kenapa kamu datang ke sini?
Cepat keluar.
Dekan.
Saya mewakili siswa lain untuk menuntut Chu Ge.
Anda dengarkan.
Masih melototiku.
Apa aku salah bicara?
Sekolah bersedia untuk menerimamu,
itu karena ingin membuatmu menjadi pribadi baru.
Kesempatan untuk memperbaiki diri.
- Kamu sedang omong kosong apa? - Tidak.
Kesempatan untuk belajar menjadi lebih baik dari hari ke hari
Kamu lihat apa saja yang kamu lakukan.
Menentang guru, membully teman sekolahmu.
Ke depannya saat masuk ke dunia sosial,
kamu ingin melakukan membakar, bunuh dan rampok?
Kamu ingin melakukan semua kejahatan?
Dia masih belum sampai ke sana.
Dengarkan.
Guru sudah membantumu berbicara, guru yang sangat baik.
Kamu malah menendang rak bunganya.
Dekan tidak mengingat orang jahat.
Nilaimu kurang, beliau juga tidak menyerah padamu.
Sikapmu tidak sopan, beliau juga tidak menyerah padamu.
Semuanya tidak menyerah atas kamu.
Kenapa kamu menyerah sendiri?
Apa kamu tidak merasa bersalah pada jerih payah dekan?
Aku tidak menyerah.
Aku tidak akan menyerah.
Iya, kami jamin.
Selanjutnya tidak akan melanggar aturan lagi.
Jangan berakting di depanku.
Aku tidak akan termakan oleh itu.
Tidak mau tanda tangan ya?
Nilai Chu Ge sejak pindah ke sini
sudah memenuhi syarat untuk berhenti.
Nilai Chu Ge memang buruk.
Tapi sekolah juga tahu,
Dekan juga sudah lama mengajar,
dari awal tidak pernah mengeluarkan
seorang siswa yang kurang
selama tiga kelulusan berturut-turut.
Tidak ada pelajar yang gagal.
Dulu anda mampu mengubah siswa yang kurang
menjadi siswa yang baik.
Sekarang,
kenapa anda tidak memberi kesempatan padanya?
Aku sudah mengajar begitu lama,
Siswa sekeras apapun pernah aku temui.
Aku percaya hanya guru yang tidak bisa mengajar,
Tidak ada siswa yang tidak baik.
Tapi Chu Ge ini,
Semua sekolah di Ning Jiang dia sudah belajar.
Nilainya tetap sangat rendah.
Selain olahraga,
nilai dia tidak pernah lulus.
Sekolah mendidik tanpa membeda-bedakan.
Tapi juga tidak akan menerima,
orang yang membuang-buang waktu.
Chu Ge-
Lu Xiaobei...
Kamu juga jangan bicara lagi.
Cepat kembali ke kelas.
Kamu juga bukanlah siswa yang suka belajar.
Omong kosongmu...
...kamu omong kosong lagi, aku akan...
mengeluarkanmu juga.
Untuk ujian bulanan selanjutnya,
Jika nilai Chu Ge lebih rendah dari nilai rata-rata .
Aku akan keluar bersamanya.
Tadi kenapa kamu membantuku?
Aku juga tidak tahu.
Pusing sekali.
Menurutmu...
Apa masih belum terlambat
untuk menarik kata-kataku tadi?
Terlambat, kamu sudah tanda tangan.
Gegabah adalah iblis.
Kenapa aku melibatkan diriku sendiri?
Menurutku, kak...
Bisa tidak kamu jangan merusak suasananya?
Tadi kamu benar-benar membuatku sedikit terharu.
Jika nilaimu tidak mencapai nilai rata-rata
pada bulan depan,
maka aku akan jadi orang yang tolol.
tolol ya tolol.
Penegak keadilan yang tolol, lumayan.
Baiklah.
Mulai sekarang,
Kita berdua berada dalam perahu yang sama.
Kalau kamu tidak mendapatkan nilai rata-rata,
aku juga harus pergi.
Jadi kamu harus berusaha keras,
untuk mengejarnya untukku.
Kamu sudah dengar?
Akan aku usahakan.
Bukan akan diusahakan.
Harus dan pasti berusaha.
Ayo, kita kembali ke kelas.
Dimana buku koreksimu?
Jangan cari lagi, ada di tempatku.
Hanya satu buku ini?
Tidak cukup.
Paling tidak harus ada sepuluh buah.
Kesalahan sebanyak itu darimana?
Dari kelas satu SMA sampai sekarang,
menurutku sepuluh buah itu sudah sedikit.
Kita bandingkan kertas ujian ini.
Jangan lihat nilai 37 ini.
Kamu harus memperhatikan
nilai 113 yang kamu hilangkan itu.
Catat semua soal yang kamu salah jawab
dan pertanyaan yang tidak bisa
ke dalam semua buku koreksimu.
Jangan berhenti kerja,
kerjakan terus berulang-ulang
sampai kamu bisa mengerjakannya.
Kamu mengerjaiku?
Selesai mengerjaimu ...
sudah bisa mendapatkan nilai rata-rata kelas.
Ini termasuk mengerjai bukan?
Masalahnya sekarang sisa 200 lebih hari lagi.
Soal koreksi sebanyak ini,
apa aku bisa selesai?
Keringat di atas alis mata,
atau air mata di bawah alis mata,
kamu hanya bisa pilih satu.
Sudah begitu malam,
kamu masih belum istirahat?
Aku masih ingin mengerjakan lebih banyak soal.
Gini baru benar.
Aku benar-benar berharap
kamu bisa masuk ke universitas yang bagus.
Kamu bisa pergi dari tempat ini.
Bisa pergi dari Ning Jiang,
jangan sama sepertiku.
Seumur hidup terikat di sini.
Iya.
Apanya yang terikat seumur hidup di sini?
Bukankah kamu masih punya aku?
Iya.
Korek api.
Kamu mau buat apa?
Universitas Manajemen Keuangan Hua Dong Skripsi Kelulusan S1
Bukankah itu skripsi yang ingin kamu publikasikan?
Kenapa kamu membakarnya?
Aku tidak mau mempublikasikannya lagi.
Bukankah sidangmu membutuhkannya?
Tapi dosen pembimbing mengatakan syarat publikasinya,
aku harus meletakkan tanda tangannya di depan.
Tambahkan saja, apa susahnya?
Skripsi ini sama sekali
tidak ada hubungannya dengan dia.
Aku tidak mau menambahkannya.
Aku bilang padamu,
Kamu keras kepala,
Kamu tambahkan tanda tangan dosen pembimbingmu,
dia memperhatikan sidangmu.
bukankah kedua hal itu sealiran seperti air?
Dalam masyarakat banyak sekali hal seperti itu.
Transaksi yang saling menguntungkan.
Masing-masing mendapatkan keinginannya.
Tapi hal yang biasa terjadi belum tentu benar.
Kamu mungkin mengira aku sekolah
belajar sampai otakku jadi rusak.
Tapi menurutku hal seperti itu
tidak boleh dilakukan.
Jika dia bisa melakukan penipuan seperti itu,
maka tidak ada artinya aku kuliah.
Kalau begitu kita bisa bagaimana?
Kamu juga tidak boleh mematikan
pertandingan sepak bolaku.
Lagipula kamu tidak menambahkan tanda tangannya,
saat sidang dia pasti akan mengalahkanmu.
Aku percaya situasi sesulit apapun.
pasti juga bisa membuat keputusan yang tepat.
Kalau begitu kamu pilih apa?
Tidak sidang saja.
Cari kerja dulu.
Aku bilang padamu,
Dengan reputasi universitas kalian,
mencari pekerjaan di perusahaan asing itu
adalah hal yang mudah.
Aku dengar kamu juga mengundurkan diri dan mereorganisasi tim lagi.
Keluargamu menyetujuinya?
Aku hanya keras kepala sekali ini.
Bukankah kamu sudah bilang?
Situasi sesulit apapun
juga harus mebuat keputusan yang tepat.
Tapi apa rekan tim kamu yang dulu
bersedia untuk kembali?
Hanya kurang Dawei seorang.
Kamu cari dia kembali.
Dia sama sekali tidak mempedulikanku.
Apa kamu malu untuk menemui dia?
Kamu lihat,
aku sudah menghubungi dia berapa kali,
berapa pesan yang aku kirimkan.
dia tidak mempedulikanku.
Aku harus bagaimana?
Hanya kurang berlutut untuknya saja.
Kalau begitu aku bantu kamu buat janji dengannya.
Aku pria maco
Melakukan itu sangat memalukan.
Jadi sebenarnya mimpimu yang lebih penting...
...atau harga dirimu yang lebih penting?
Aku pancing tembakannya, kamu apit dari samping.
Baik.
Da Wei!
Jangan tembak, ini aku.
Kenapa kamu datang ke sini?
Tim Dinasti tidak cocok denganmu.
Kembalilah.
Kamu pergilah.
Kalau tunggu mereka yang menembakmu baru pergi,
itu tidak enak untuk dilihat.
Asalkan kamu kembali,
Tidak peduli enak dilihat atau tidak.
Tdak ngerti bahasa manusia ya?
Pergi!
Teman-teman!
Maaf!
Hari ini aku datang bukan untuk mencari masalah.
Xu Wei adalah orangku.
Hari ini...
Aku tidak akan menyerang balik.
Tidak akan memarahi balik.
Terserah kalian mau
bagaimana melampiaskan emosi padaku.
Tapi!
Hari ini, aku hanya melakukan satu hal.
Itu adalah membawa sobatku, Xu Wei...
...kembali ke timku!
Da Wei!
Apa kamu masih ingat?
Hari saat kita baru saling mengenal,
juga berada di sebuah warnet,
juga berada di kapal ini.
Aku sudah tidak ingat
tim kita bertempur berapa hari dan malam.
Tapi aku ingat dua kata.
Bersenang-senang.
Mulai hari itu...
... kita selalu bersama sehari-hari.
makan bersama, tidur bersama.
Tidak pernah berpisah.
Game adalah nyawamu,
juga adalah nyawaku!
Sebelumnya,
Aku gila sudah membuang nyawaku.
Itu adalah salahku!
Aku minta maaf!
Asalkan kamu bersedia kembali,
aku akan melakukan apapun yang kamu minta.
Kamu salah dimana?
Aku tidak seharusnya membubarkan tim!
Aku tidak seharusnya membuang piala!
Aku tidak seharusnya jadi pengecut!
Aku lebih tidak seharusnya
menyerah di tengah jalan!
Kamu tidak seharusnya mengecewakanku!
Aku tidak seharusnya mengecewakanmu!
Menjijikkan sekali!
Siapa yang paling hebat bermain di Tim Koin?
Kamu adalah yang terbaik di Tim Koin!
Senjata siapa yang paling kuat?
Senjatamu yang paling kuat!
Taktik tempur siapa yang paling hebat?
Taktik tempurku yang paling hebat!
Siapa yang paling tampan?
Aku yang paling tampan!
Siapa?
Kamu!
Keluar kamu!
Berlutut!
Katakan padaku sekata demi sekata.
Xiao Feng tidak bisa tanpa Xu Wei!
Aku adalah orang yang paling penting
dalam hidupmu!
Aku tidak-
Aku Xiao Feng tidak bisa tanpa-
Aku Xiao Feng tidak bisa berlutut!
Itu terlalu menjijikkan,
aku tidak mampu mengatakannya.
Katakan!
Aku Xiao Feng,
tidak bisa tanpa kamu Xu Wei.
Kamu adalah orang
yang paling penting dalam hidupku.
Aku sudah tidak tahan!
Berikan aku granatnya!
Ledakkan kedua bajingan itu!
♪ Malam memberiku hak untuk bermimpi ♪
♪ Membuatku percaya setiap saat ♪
♪ Cahaya pagi yang tak kunjung sirna ♪
♪ yang melewati tanah di bawah kaki ♪
♪ Di atap sana ada empat musim bunga bermekaran ♪
♪ Di sana terdapat langit yang luas ♪
♪ Di sana hati tidak takut ♪
♪ fajar akan membakar habis sampai tak tersisa ♪
♪ Bahkan jika itu hanya sebuah ilusi ♪
♪ Dalam hidup ini sulit didapatkan ♪
♪ Tapi aku tetap ingin mencobanya ♪
♪ mengerahkan seluruh tenagaku ♪
♪ Bahkan jika ditertawakan dan diragukan ♪
♪ Bahkan jika dibenci oleh banyak orang ♪
♪ Itu juga tujuan yang ingin aku gapai ♪
♪ Tanah impian ♪
satu satu tujuh nol
enam tujuh sembilan.
Su Jiayi.
KTPmu?
Cepat berikan padaku.
Biar aku sendiri saja
Kalian tidak boleh intip.
Cepatlah, komitenya masih perlu memeriksanya.
Tim yang mendaftar pada tahun ini
lebih banyak berkali lipat dari tahun lalu.
Jika daftarnya terlambat,
urutannya akan berada di belakang.
Tim-tim di urutan belakang saat ini
semua pernah bermain Liga Semi-Pro tahun lalu.
Jangan main lagi.
Kalian tahu tidak Aliansi Taring Serigala ?
Aliansi Taring Serigala.
Aliansi Taring Serigala itu benar-benar luar biasa.
Itu adalah pro absolut di area kita.
Tunggu.
Kalian lihat aku menemukan apa.
Bukankah ini King dari Gravitasi?
Kenapa dia berada di Skywalker?
Raja rookie baru terpanas pada Liga Profesional ini.
Memang kenapa kalau raja rookie?
Kalau datang aku akan menghancurkannya.
Ambisius sekali.
Kalau begitu aku mau lihat
bagaimana kamu akan menghancurkannya.
Oke.
King ini sudah masuk ke Gravitasi.
Dia tidak bermain di Liga Profesional
ke Liga Kota untuk apa?
Xiaobei.
Kamu pernah berkonflik dengannya.
Pendatang kali ini berniat buruk kayaknya.
Kitalah pendatangnya.
Dengan begini Liga Kota lebih seru lagi.
Berperang demi impian
Datang selama ini,
Akhirnya ada tempat yang cocok denganku.
CF
Ini adalah warnet terbaik di Ning Jiang.
Di sini juga ada pemain terbaik
di seluruh Ning Jiang.
Liga Kota Turnamen Area Ning Jiang
Jika ingin melatih operasi dan teknik menembak,
harus bermain dengan pemain hebat.
Ayo.
orang ini dilarang masuk
Kenapa baru datang?
Cepat, jangan buang-buang waktu lagi.
Aku sudah menunggu seharian.
Xiaobei.
Kamu lihat.
Mirip tidak?
Kartu identitasmu.
Cepat.
Ceritanya begini.
Warnet ini pasti ada mata-mata ayahku.
Jadi Lu Xiaobei tidak boleh muncul di sini.
Tapi, Zhang Bobo bisa.
Aku adalah...
... Zhang Bobo.
Bobo.
Zhang Bobo.
Saus Bobo.
Berangkat.
Nanti malam aku telpon.
Li Hai.
Su Jiayi.
Wang Kai.
Cheng Hao.
Zhang Bobo.
Ini.
Sudah boleh masuk.
Ada sebuah ruang kosong.
Cepat masuk.
Kalian lihat yang berkumis itu adalah
Fenghuo Liangcheng.
Lalu yang memegang mouse itu
adalah Winner5.
Ya Tuhan, semuanya orang yang hebat.
Kamu kulot sekali.
Bagimu di sini semuanya jadi hebat.
Kita hanya perlu mengalahkan
99 persen pemain di sini.
baru bisa menjadi juara Liga Kota.
satu persennya adalah orang yang bertahan.
Kita jangan tunggu lagi.
Kita cari tim yang agak hebat.
Main sekali juga tidak sia-sia datang ke sini.
Apa ada yang merasa hebat disini?
Kita bertempur sebentar.
Sudah datang.
Kalian siapa?
Bisa baca?
Chengba Huoxian.
Ini ruang kami.
Kita salah masuk ruang ya?
Ini adalah ruang orang lain.
Siapa yang berani merebut ruangan kami?
Cepat pergi.
Kamu bisa bicara?
coba praktekkan !
Katakan sekali lagi!
Aku bilang praktekkan cara untuk mengusirku.
Tenang.
Berkelahi dilakukan oleh preman.
Kami bukan preman.
Kalian juga bukan kan?
Kami preman.
Kamu siapa?
Zhang Bobo.
Yang akan kami hajar adalah kamu Zhang Bobo.
Jangan marah.
Marah memberikan ruang untuk iblis.
Jangan marah.
Sobat-sobat,
Kami adalah orang yang bisa kompromi
Begini saja.
Kita main sekali.
Yang menang boleh tetap di sini.
Yang kalah harus pergi.
Kalian?
Siapa yang takut dialah pecundang.
Yang rugi adalah dirimu sendiri. Jangan marah.
Xiaobei.
Aku mendengar tentang ruangan itu.
Harganya 600 yuan perjam.
Menang pun kita tidak bisa membayarnya.
Apa ini ada hubungannya dengan uang?
Tidak peduli bagaimana,
kita harus menang.
Wang Kai.
Nanti main yang merupakan keahlianmu.
Mainkan sesuai apa yang kamu pikirkan.
Kamu tidak bilangpun aku juga berpikir seperti itu.
Mereka berdua gimana?
Sudah mati sejak awal.
Ke jalan tengah.
Baik.
Di bawah jembatan sudah mati satu.
Masih ada dua yang pergi ke jalan tengah.
Mereka adalah tim kaya.
Rombongan Kulot.
Tembakan Bobo tadi,
hebat tidak?
Sedikit.
Mudah sekali.
Buah kiwi
ada bawa otakmu tidak?
Kamu katakan sekali lagi.
Anda membawanya.
Kalau tidak otak siapa yang tadi aku ledakkan.
Eh kamu jangan main tangan.
Mau kelahi ya?
Ayo!
Jangan bergerak!
Bos sudah datang!
Ingin kelahi?
Lepaskan!
Ayo!
Semuanya berhenti!
Mau apa?
Bos Luo, kebetulan anda datang.
Orang-orang ini melanggar aturan anda.
Keluar.
Kamu dengar itu?
Keluar.
Aku mengatakannya padamu.
Keluar!
Aku?
Aku adalah VIP kalian.
Aku peringati kamu.
Boleh membuat masalah,
tapi jangan di tempatku.
Ingin pukul langsung main pukul.
Kamu anggap apa tempatku ini?
Keluar!
Jangan sampai aku melihatmu lagi!
Ambil tas, kita pergi.
Bye-bye.
Tidak antar.
Aku benar-benar tidak tahu
kamu yang membuka warnet ini.
Maaf merepotkanmu.
Kakak Yang,
Ke depannya ruangan itu milik kalian.
Jika butuh makan atau minum,
ambil sendiri di resepsionis.
Jangan memakai rambut palsumu lagi oke?
Di tempatku ada CCTV.
Itu
kamu tahu
kami tidak mampu jadi anggota VIP-mu.
Aku tidak berencana memberimu secara percuma.
Karena sudah berada di tempatku ini,
kamu harus bermain dan memberikan hasil untukku.
Kamu bisa melakukannya?
Aku ingin meraih Medali emas.
Aku ingin menyelesaikan hal yang tidak kalian selesaikan.
Lakukan dengan baik.
Terima kasih, kakak Yang.
Kamu kenal kakak itu?
Namanya Luo Yang.
Dia adalah rekan tim kakakku dulu.
Luo Yang?
Luo Yang yang sering dibicarakan itu?
Pada waktu itu dia dan kakakmu memimpin
Tim Naga Langit sehingga baru bisa
menyapu bersih seluruh Ning Jiang.
Sayangnya selanjutnya...
Selanjutnya kenapa?
Tidak ada selanjutnya.
Setelah terjadi sesuatu pada kakakku.
Timnya bubar.
Sebelumnya di Tim Naga Langit,
hubungan dia dengan kakakku yang paling baik.
Dia selalu makan di rumahku.
Kemudian kakakku tiada...
... dia tidak pernah datang lagi.
Kalau begitu minta dia sponsori kita saja.
Tunggu kita terkenal,
Kita promosikan warnet ini, biar popularitasnya bertambah.
Lalu bagi hasil dengan kita.
Jangan keterlaluan.
Tadi kakak Yang bilang
ruangan ini
diberikan secara gratis untuk kita.
Sebagai jaminan,
kita harus memberikan hasil.
Jadi latihanlah dengan baik.
Jangan membuat dia malu.
Dan juga jangan mempermalukan kita sendiri.
Baik!
Hou Zi,
Menurutmu ke depannya
kita akan bertanding selama berhari-hari.
Kalau kamu pulang malam,
apa istrimu tidak komplain?
Kamu bercanda?
Aku meminjamnya dua nyali,
apa dia berani?
Setiap kali pulang malam,
dia harus menyiapkan makan malam,
meletakkannya di meja dan menungguku.
Posisimu di keluargamu tinggi juga.
Tentu saja.
Kalau kamu tidak habis makan,
kami akan ke rumahmu untuk makan.
Sebelum pergi beritahu aku,
nanti aku akan menambah lauknya.
Kami tidak mau menyapamu dulu,
kami mau melakukan serangan mendadak.
Mereka sudah datang.
Sekelompok bocil lagi.
Aku adalah pembunuh anak TK.
Kalau begitu aku penghancur mimpi CF bocah.
Aku adalah pembuat nangis anak-anak.
Perang kilat.
Semangat!
Berisik sekali.
Terkejut aku.
bikin kaget saja.
Turnamen Nasional Ning Jiang CF
Qilin, jangan panik.
Kami pergi menyerangnya.
Lindungi Xiao Feng.
Menurutmu?
Bertahan
Mundur.
Bunuh!
Apa? Aku tidak bisa..
Lindungi.
Bertahan
Ke bawah.
Menang!
Bertahan
Hou Zi
Halangi jalan kecilnya.
Gerbang B tertutup asap.
Qi Lin, kamu..
Baru bunuh satu.
- Sini, aku buang asapnya. - A Ming
- lindungi Xiao Feng.- jangan pukul aku
Datang orang.
Di mana Hou Zi?
Hou Zi ada di jalan tengah.
Dimana suamiku, Hou Zi?
- Masih belum sampai . - Ngapain?
Berhenti!
Beberapa hari ini tidak ada di rumah.
Lembur, lembur di warnet ya?
Setiap hari main game dengan teman-temanmu.
Semakin main semakin tidak ada prospek.
Pulang, ayo!
Sobat-sobat, ku urus masalahku dulu.
Aku pamit dulu.
Ayo!
Adik ipar!
Tetap diam di sana!
Menelponnya pun tidak diangkatnya.
Apa mungkin Hou Zi dikurung oleh istrinya?
Kenapa tidak mungkin?
Tidak mungkin.
Kenapa tidak mungkin?
Kalian juga melihatnya, sikap istrinya kemarin,
di permainkan seperti monyet saja.
Hou Zi.
Sobatku,
Maaf.
Hanya terlambat saja, tak apa.
Selanjutnya perhatikan, ayo latihan lagi.
Mungkin tidak ada selanjutnya lagi.
Tidak, kamu maco dikit.
Kenapa menggumam begitu?
Ada masalah langsung katakan saja.
Lagipula kalian sudah tahu,
kali itu kalian juga lihat.
Kamu ini...
Hebat sekali!
Bekas gigitannya besar sekali.
Benar.
Itu buas sekali.
Kamu ini...
Bagaimana kamu mendapatkan ini?
Iya, bagaimana kamu mendapatkan ini?
Siapa yang melukaimu jadi seperti itu.
Istriku.
Istrimu?
Istrimu lumayan mencintaimu, aku rasa.
Gigitannya kejam sekali.
Sebenarnya dia lumayan baik.
Kali ini karena aku berbohong bilang lembur kerja.
Dia menelpon ke perusahaan.
Baru tahu aku akhir-akhir ini selalu ijin.
Gajiku sudah hampir dipotong habis.
Hari ini aku yang memukul duluan,
baru bisa keluar,
untuk bertemu kalian untuk terakhir kali.
Saat angkat kaki duluan,
dia belakangan membereskan barang-barangnya untuk kembali ke rumah ibunya.
Sobatku...
Aku bersalah pada kalian.
Hou-
Haiz....Sudah jatuh tertimpa tangga pula.
Ini bukan lagi tertimpa tangga.
Ini tak tertolong lagi.
Lu Xiao..
nan?
Aku benar-benar ada hal penting
yang membutuhkan pertolonganmu.
Kamu pergilah ke SMP 15,
untuk mencari seorang anak bernama Lu Xiaonan.
Berhenti, kamu cari siapa?
Kakek, aku mencari seseorang.
Orang luar sekolah tidak diijinkan masuk.
Kakek, aku ada urusan darurat.
Tolong toleransi sedikit,
aku hanya akan berbicara sebentar dan pergi.
Tidak bisa toleransi.
Kakek, aku benar-benar hanya ingin berbicara sebentar.
Tidak bisa.
Ada apa?
Aku cari seseorang bernama Lu Xiaonan.
Dia adalah seorang siswa di sekolah kalian.
Cari Lu Xiaonan?
Aku adalah wali kelasnya.
Ada masalah apa?
Kamu beritahu aku saja.
Anda adalah wali kelasnya?
Kebetulan, tolong anda bawa aku untuk bicara dengannya.
Tidak boleh.
Hari ini kelas kami sedang ulangan.
Kamu ada urusan penting apa? Beritahu aku.
Beritahu anda?
Benar.
Kalau begitu anda harus bantu aku untuk menyampaikannya.
Katakan saja.
Tanggal 22 November ada turnamen CF
Tolong anda jangan membiarkannya pergi menontonnya.
Itu saja.
Siapa namamu?
Aku?
Anda cukup katakan padanya aku adalah teman baiknya.
Baiklah, aku mengerti.
Pergilah.
Anda harus menyampaikan perkataanku tadi.
Kalau begitu terima kasih, guru.
Xiaobei
Ada apa?
Aku sudah mau tidur.
Kalau ada apa-apa besok saja bicaranya.
Tidur apanya?
Hotspotmu masih aktif tuh.
Tadi apa lampu di kamar terus kedap kedip?
Akhir-akhir ini sering begini.
Tidurlah.
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
♪ Malam memberiku hak untuk bermimpi ♪
♪ Membuatku percaya setiap saat ♪
♪ Cahaya pagi yang tak kunjung sirna ♪
♪ Akan melewati tanah di bawah kaki ♪
♪ Di atap sana ada empat musim bunga bermekaran ♪
♪ Di sana terdapat langit yang luas ♪
♪ Di sana hati tidak takut ♪
♪ Tidak takut diriku terbakar sampai habis ♪
♪ Jika takdir bisa ada dalam genggaman tanganku ♪
♪ Jangan melempar koin di bawah langit ♪
♪ Mungkin aku seperti semut yang biasa ♪
♪ Tapi tidak pernah berpikir untuk menyerah ♪
♪ Jangan bertanya sudah ke berapa kali kehujanan ♪
♪ Asalkan tidak menjadi tanah liat ♪
♪ Kegelapan mengira membuatku susah bernafas ♪
♪ Tidak terpikir aku masih mekar di masa muda ♪
♪ Malam hari memberikanku hak untuk bermimpi ♪
♪ Membuatku terus percaya ♪
♪ Cahaya pagi yang tak kunjung sirna ♪
♪ Akan melewati tanah di bawah kaki ♪
♪ Di atap sana ada empat musim bunga bermekaran ♪
♪ Di sana terdapat langit yang luas ♪
♪ Di sana hati tidak takut ♪
♪ fajar akan membakar habis sampai tak tersisa ♪
♪ Bahkan jika itu hanya sebuah ilusi ♪
♪ Dalam hidup ini sulit didapatkan ♪
♪ Tapi aku tetap ingin mencobanya ♪
♪ mengerahkan seluruh tenagaku ♪
♪ Bahkan jika ditertawakan dan diragukan ♪
♪ Bahkan jika dibenci oleh banyak orang ♪
♪ Itu juga tujuan yang ingin aku gapai ♪
♪ Tanah impian ♪